Det er ikke kun den voldsudsatte kvinde, der bliver ramt, når hun møder en knytnæve. Volden rammer også hendes familie, kolleger, venner og naboer, som alle er ufrivillige vidner til kvindens ulykke. En ny bog stiller skarpt på, hvordan omgivelserne bliver ramt og kan tackle volden

Undskyld du slog mig, skat - dominoeffekten af partnervold' er titlen på en ny bog, der udkommer den 25. november, som er FN-dagen for bekæmpelse af vold mod kvinder. Bogen er skrevet af HR-konsulent Mariann Salskov, der i mange år har haft volden tæt inde på livet både i sit job og som frivillig hos Røde Kors.

"Når en kvinde er udsat for partnervold, sker der helt automatisk en dominoeffekt, som vi ofte ikke er opmærksomme på. Volden rammer ikke kun den enkelte kvinde, men også alle de mennesker, der er omkring hende: Børnene, kollegaen, chefen, forældrene, naboerne og mange, mange flere. Vi risikerer alle at blive de tavse vidner til volden. I vores ønske om at støtte kvinden og beskytte hende så godt, vi evner, vælger mange af os at bære på den dystre hemmelighed sammen med hende", erfarer Mariann Salskov og tilføjer:

"Selv om det er forståeligt, at vi gerne vil beskytte kvinden, risikerer vi rent faktisk at fastholde hende i volden, fordi vi ikke formår at tilbyde hende den rigtige hjælp. For omgivelserne kan det blive en tung byrde at bære. Derfor har vi som vidner et ansvar både over for kvinden, hendes nære og over for os selv. Vi har et ansvar for at støtte hende i at søge hjælp - og for selv at opsøge rådgivning."

Bogen er et fremragende opslagsværk med gode henvisninger til, hvor man kan hente hjælp -  både direkte og gennem hjemmesider. Den er skrevet i et meget letlæseligt sprog. Ud over at henvende sig til kollegaen, henvender den sig til en bred skare af pårørende, som for eksempel moderen, der ikke kan få fortalt sin datter, at hun godt ved, at datteren er voldsramt i sit ægteskab: Hvordan gør man det uden at gøre noget forkert? Læseren møder også veninden, der blander sig på en måde, som giver endnu flere problemer: Hvordan kan hun i stedet lukke op for en dialog og samtidig respektere sin veninde?

Læs pressemeddelelsen her >>

Undskyld du slog mig, skat - dominoeffekten af partnervold
Af Mariann Salskov
POWERPRESS 25. november 2016, 131 sider